Timisoara

Timisoara es considerada una de las ciudades más importantes en la parte occidental de Rumania. Es una ciudad muy agradable, llena de parques y jardines, y un buen lugar para detenerse durante algún tiempo. Su arquitectura se asemeja a la observada en Viena, la capital de Austria.

Con más de 12 instituciones de profesionales de la cultura y una tradición espectacular de teatro (3 teatros de propiedad estatal en varios idiomas), es el segundo centro cultural de Rumania, después de Bucarest.

Con los años, Timisoara, ha sido influenciada por diversas comunidades étnicas, especialmente alemanes, húngaros, serbios y otros como búlgaros, italianos, palestinos y griegos. Esta herencia cultural diversa es el elemento distintivo y más atractivo de la ciudad. Timisoara es el hogar de actuaciones musicales y teatrales durante todo el año, galerías de arte, museos y una animada vida nocturna.

Continuar leyendo …

Ljubljana

Desde hace algunas semanas os proponemos un repaso de las capitales del este. Para ello utilizamos la técnica de la pincelada impresionista, sin fijarnos tanto en la enumeración repetitiva de monumentos y puntos de interés que alberga toda ciudad importante, cuanto en evocar y sugerir un ambiente, un ritmo, un estilo de vida.

Después de Sarajevo o Bucarest, hoy nos dirigimos a Ljubljana, la capital de Eslovenia. Chula, muy chula es Ljubljana, bien que en la primera impresión parezca un tanto irreal, sobre todo el centro, con un sabor naif a decorado. Impresión reforzada por las hordas blandas de ese ejército de turistas que no muerde (excepto cuando la birra corre en exceso) y que cada verano se apodera (ya sí) del núcleo de Ljbljana.

El resto del año, sin embargo, la ciudad está absolutamente normalizada. Es buena y recomendable decisión la de subir hasta el castillo. Hay que caminar un buen trecho, con momentos en los que la carretera se empina con gusto, pero merece la pena. Podéis respirar hondo en Ljubljana, se debe. Al llegar al castillo, subir a la torre y contemplar la ciudad (y alrededores) se entiende el porqué: con tanto verde, y con tanta armonía entre sus edificios, Ljubljana parece una ciudad-jardín.

Continuar leyendo …

Lago Masuria

Ubicada en la parte norte de Polonia, se encuentra la meseta de lagos de Masuria, conocida como la “Tierra de los mil lagos”. Tiene la mayor concentración de lagos de Polonia, con un 15% de la superficie cubierta por agua.

Hay más de 4.000 lagos en toda la zona, unidos por ríos y canales para formar un amplio sistema de vías navegables. La zona de los lagos de Masuria es también el hogar de algunas de las mayores áreas boscosas de Polonia, y por lo tanto un paraíso de belleza escénica.

La región de los Grandes Lagos de Masuria es el lugar más conveniente de Polonia para la práctica de la vela. Sus 45 lagos conectados por 12 canales, 8 ríos y 3 esclusas, ofrecen todo lo que un entusiasta de la vela podría necesitar. Pero la región no es sólo interesante para ellos, también hay algo para cada tipo de turista: el pescador, el excursionista, el amante de los sitios históricos, el ciclista, el peregrino, el observador de aves y muchos otros.

Continuar leyendo …

Parque Nacional Aukstaitija

Durante más de 35 años el Parque Nacional Aukštaitija ha sido famoso como el área principal del ecoturismo en Lituania con condiciones perfectas para el turismo acuático. Fue el primer parque nacional de Lituania y está situado en el noreste del país, a 100 kilómetros al norte de la ciudad de Vilna.

El parque es conocido por sus cerca de cien lagos, interconectados a través de arroyos y riachuelos, y por sus bosques de pinos, los cuales cubren cerca del setenta por ciento del Parque Nacional Aukštaitija, algunos de ellos tienen más de doscientos años.

Los bosques, pantanos y praderas del Parque Nacional Aukštaitija abundan en especies de plantas raras, incluyendo una serie de plantas que se enumeran en el Libro Rojo de Lituania y están protegidos como especies en peligro de extinción. Los bosques del parque están bajo el dominio de los alces, ciervos y jabalíes. Los lagos y ríos, también son ricos en vida silvestre, desde el visón canadiense hasta una gran variedad de aves que pueden traer unos momentos muy emocionantes a un observador de aves dedicado.

Continuar leyendo …

Samobor

Al este de Zagreb, a unos 30-40 minutos, está el pueblo de Samobor, un destino preferido por los visitantes y locales que quieren descansar del agitado ritmo de la capital croata. Hay un servicio regular de autobús cada media hora desde y hacia Zagreb todo el día,  y bien vale la pena el viaje por sus caminatas y la buena comida.

El pueblo está situado en la ladera sur de la región montañosa Samoborsko Gorje. Debido a esto, Samobor ofrece a los visitantes numerosas oportunidades para hacer caminatas en exuberantes bosques y un hermoso panorama en la parte superior.

El pueblo de Samobor recuerda la época barroca, y tiene una larga tradición de turismo. Con varios puentes cubiertos, un arroyo que corre lleno de truchas y casas de techo color rojo, este pueblo es un gran destino de aventura. Samobor es también el lugar donde se celebra un famoso festival en Croacia durante febrero, así que por esa fecha es un lugar aún más popular y concurrido.

Continuar leyendo …

szentendre

Budapest es una de las capitales más impactantes de Europa, con su mezcla de robustez y finura neoclásica, una especie de París más ecléctica y acogedora. Y una de las excursiones habituales que salen fuera de la capital húngara para volver el mismo día es la que tiene a Szentendre en su punto de mira.

Szentendre, a veces llamada en castellano San Andrés, está a 25 minutos de Budapest. Es una pequeña ciudad, deliciosa, de casas bajas y coloridas, calles pavimentadas a la antigua usanza, hermosas iglesias y olor a mazapán. También de atmósfera bohemia, no en vano ha sido destino para comunidades de artistas, cuando el turismo lo permite (que cada vez es menos).

La ciudad fue fundada, a finales del XVII, por las gentes que venían de los Balcanes, en especial serbios. De hecho, el predominio de la religión ortodoxa se rastrea todavía en las iglesias de ese credo que, a día de hoy, siguen siendo las más numerosas.

Continuar leyendo …

Podgorica

Podgorica es el centro comercial y cultural oficial de Montenegro. El nombre se origina en 1326 y está construida entre cinco ríos, el Zeta, Moraca, Ribnica, Cijevna y Sitnica. La mayor parte de la ciudad fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial, por lo que Podgorica es relativamente nueva, con edificios modernos en cada paso del camino y espacios verdes, así como parques.

No es considerada en sí misma un destino turístico, pero es un centro de turismo de Montenegro, porque tanto sus ciudades costeras y centros turísticos de montaña están a una hora de la ciudad.

A pesar de la modernidad aparente de Podgorica, el sello de la tradición persiste de manera imperceptible. Caminar a través de la calle Hercegovacka es admirar la armoniosa mezcla de lo viejo y lo nuevo. Para ver a Podgorica en toda su antigua gloria hay que visitar el asentamiento de Varos.

Continuar leyendo …

Kazanlak

Situado en el centro de Bulgaria, la ciudad de Kazanlak está situada en el Valle de las Rosas, a los pies de los Balcanes. Kazanlak está situada a 200 km al este de Sofía y 108 km al noreste de Plovdiv.

El centro geográfico natural de Bulgaria está precisamente aquí, donde los caminos domésticos y las rutas turísticas internacionales se cruzan entre sí. En esta área la naturaleza ha combinado la belleza y majestuosidad de las montañas de los Balcanes con la fertilidad del valle del río Tundzha.

Una ciudad pequeña y pintoresca con muchos jardines de colores, rodeados de campos salpicados de fragantes rosas y lavanda, Kazanlak es también famosa como centro cultural, que combina el ambiente de siglos de viejas tradiciones y la arquitectura moderna.

Continuar leyendo …

pleterje

El Monasterio cartujo de Pleterje, que ahora está dentro de los límites del pueblo de Drča, se encuentra en un tranquilo valle al pie de las colinas Gorjanci, en Eslovenia. El actual complejo del monasterio está rodeado por un muro alto, que sirve para separar el mundo exterior del misterioso mundo de silencio y paz.

La arquitectura del complejo del monasterio consta de dos partes distintas. La primera es el antiguo Monasterio cartujo, que comprende la antigua iglesia gótica, la legendaria sacristía, así como los restos de los claustros con la parte de la sala capitular y el refectorio. La segunda es el Nuevo Monasterio cartujo, compuesto de edificaciones que están fuera de los límites para los visitantes.

El monasterio fue fundado por Herman II, Conde de Celje en 1407. Más tarde fue saqueado por los turcos, y luego reconstruido con sólidas fortificaciones por los monjes. Está rodeado por una pared de tres metros de altura y 2800 metros de longitud. El monasterio perteneció a la orden de los jesuitas desde 1595 hasta 1773. Más tarde pasó a ser propiedad del Estado, pero fue recuperado por la orden de los cartujos en 1899.

Continuar leyendo …

Sarajevo

Bosnia-Herzegovina fue una de las grandes “damnificadas” de la última guerra. Entregado a la vileza (ay, ay, ¿qué nación no ha añadido al menos su propio estilo a la historia de la infamia? Ésta representa, quizá, el verdadero libro universal del hombre) el ejército serbio escribió su capítulo más triste en Sarajevo y alrededores…(por mucho que les duela a los buenos amigos que tenemos en aquella extraordinaria tierra: pero los traumas no se superan sino afrontándolos, también los colectivos).

Ha pasado ya más de una década. ¿Qué es hoy de Bosnia-Herzegovina y en especial de su capital, Sarajevo? ¿Cómo ha digerido el tiempo de la posguerra, de qué manera ha recuperado sus rutinas, sus placeres cotidianos, su élan vital? Sobre todo, ¿qué puede ofrecernos a nosotros, viajeros de las tierras del oeste, en los comienzos de la segunda década del tercer milenio…?

Se debe empezar por destacar ese rasgo idiosincrático que caracteriza a todas las grandes urbes de la ex-Yugoslavia y que tanto nos fascina: las grandes y bulliciosas terrazas que ocupan plazas y calles por completo, mientras nativos y extraños, en el fragor de la conversación, no dejan de perder de vista ni un solo momento las bellas mujeres y los recios varones que pasan a uno y otro lado.

Continuar leyendo …